Daesung @ MINI Magazine (Entrevista Traducida)

Pregunta: COntrario a la opinión popular, ¿Yo…?
Daesung: Realmente tengo ojos grandes. Sólo que siempre estoy sonriendo así que mis ojos se cierra. Mis ojos se agrandan cuando estoy durmiendo.

Pregunta: ¿Qué? ¿Que significa?
Daesung: Abro mis ojos realmente grandes cuando estoy durmiendo (Risas). Esto es un secreto los estoy diciendo para los lectores de MINI!

Pregunta: Lo tengo (Risas). Aparte de la apariencia, ¿Qué te gusta más en una chica – ¿el olor o la voz?
Daesung: Bien, me gustan ambos. Pero creo que me gusta más la voz. Me atraen las chicas que pueden cantar bien.

Pregunta: Si pudieras convertirte en uno de los miembros por un día ¿quién sería?
Daesung: Sería genial ser Seungri. Seungri vive cada dúa como si el estuviera cargado de diversión, y creo que sería maravilloso actuar como si nada te preocupara.

Pregunta: ¿Qué te preocupa?
Daesung: Soy del tipo de persona que no puede realmente hablar a otras personas – Soy del tipo que sólo tomas las cosas por sí mismo.

Pregunta: De los miembros ¿Quién sería el mejor papá?
Daesung: Taeyang. Él siempre es de confianza. Y da consejos impresionantes.

Pregunta: ¿Qué has comprado recientemente?
Daesung: Compré una chamarra de piel de Rick Owens. La conseguí de la linea blanco con fondo negro, y se ve realmente bien. Y compré un colchón terapéutico – Escuché que son buenos para la espalda y se siente fantástico.

Pregunta: ¿Hay alguna moda que te guste en las chicas?
Daesung: Realmente no me gusta la moda cuando la persona es toda “Super-fashionable” Las chicas que visten ropa antigua, o quien se ve cómoda en su ropa de casa o entrenamiento son las mejores.

Pregunta: ¿Te confiesas primero? ¿O eres del tipo que espera?
Daesung: Ha habido veces cuando he dicho ‘ah, realmente me gusta’ y tengo sentimientos fuertes pero no puedo decir nada. Me preocupo mucho sobre eso y luego me doy por vencido. No tengo confianza para actuar. Es vergonzoso…

Pregunta: Por favor dí algo para los lectores de MINI Magazine.
Daesung: Las amo a las chicas que usan moda casual como en MINI! Si somos de la misma edad, probablemente podamos ser amigos, asegúrense de ver nuestra gira en mayo!!

cr. BIGBANG for Life
Traducción: iYG Family Lovers

About these ads

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s